1   Qui sommes-nous et comment nous joindre ?

Vous pouvez nous contacter, CooperVision France, dont le siège social est sis 1800, route des crêtes - Les 2 Arcs - Bât.B - BP 273 - 06 905 - Sophia Antipolis Cedex, France, par e-mail: dpo@coopervision.com ou par courrier à l’adresse ci-dessus.

Le présent Avis relatif aux Cookies s’applique à notre site Web accessible à l’adresse https://coopervision.fr et aux pages secondaires correspondantes. Dans le présent Avis relatif aux Cookies, nous vous expliquerons quels cookies et technologies similaires sont utilisés pour stocker ou accéder aux informations sur votre appareil périphérique. Le simple stockage et l’accès aux informations sont également associés aux activités de traitement, qui peuvent également être liées à vos données à caractère personnel. Pour obtenir des informations sur le traitement de vos données à caractère personnel, veuillez consulter notre Avis de confidentialité, qui contient des informations détaillées sur les activités de traitement et en particulier vos droits en tant que personne concernée.

N’hésitez pas à utiliser les coordonnées ci-dessus pour nous contacter directement si vous avez des questions.

2   Qu’est-ce qu’un Cookie ?

Les cookies sont de petits fichiers texte qu’un serveur Web envoie au navigateur de votre appareil lorsque vous visitez un site Web. En fonction des paramètres, en plus de ces cookies, des technologies similaires sont également intégrées sur nos sites Web (ci-après uniformément appelées « Cookies »). Les Cookies contiennent généralement un identifiant unique et sont initialement utilisés pour assurer le fonctionnement du site Web (« Cookies strictement nécessaires »). Ces Cookies strictement nécessaires sont toujours activés et peuvent être utilisés sans votre consentement.

En outre, nous utilisons des Cookies à d’autres fins uniquement avec votre consentement. Par exemple, ces Cookies sont utilisés pour analyser vos intérêts et nous permettre de vous fournir une expérience en ligne personnalisée en vous proposant un contenu approprié qui correspond à vos centres d’intérêt.

En ce qui concerne la durée de conservation, la distinction suivante s’applique : Les Cookies de session sont uniquement stockés pendant la durée d’une session de navigateur unique et sont supprimés dès que vous fermez votre navigateur tandis que les Cookies persistants restent stockés sur votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez ou qu’ils soient supprimés automatiquement, passé un délai donné. Vous pouvez supprimer les Cookies de votre appareil à tout moment, par exemple via les paramètres de votre navigateur.

3   Quels types de Cookies utilisons-nous ?

Dans ce qui suit, nous vous fournirons un aperçu des différentes catégories de Cookies. Vous pouvez ensuite recevoir des informations supplémentaires sur les Cookies individuels via les liens situés dans la colonne de droite, ou en continuant à lire le présent Avis relatif aux Cookies.

Catégorie de Cookies

Finalité

Liens vers les informations détaillées

Cookies strictement nécessaires

Ces Cookies sont essentiels au fonctionnement du site Web et en assurent la fonctionnalité. Sur le plan technique, ils rendent le site Web accessible, sûr et utilisable, en fournissant des fonctionnalités essentielles et de base, notamment la navigation sur le site Web, l’authentification pour la zone de connexion, l’affichage correct du site Web dans votre navigateur et en favorisant la gestion du consentement. Sans ces Cookies, vous ne pourrez pas utiliser les services proposés sur notre site Web sans être interrompu.

Les Cookies strictement nécessaires suivants sont intégrés sur notre site Web par nos prestataires de services mandatés :

Drupal

OneTrust

Cookies de performance

Ces Cookies sont utilisés pour surveiller la performance du site Web et recueillir des données statistiques sur l’utilisation de notre site Web, telles que le nombre de visites et les sources de trafic. Cela nous permet de mesurer et d’améliorer la performance de notre site Web en comprenant comment la plupart des utilisateurs en font usage, quelles pages Web sont les plus populaires ou les moins consultées. Pour ce faire, nous avons recours à des prestataires de services mandatés, dont certains sont situés en dehors de l’UE/EEE.

Les Cookies de performance suivants sont intégrés sur notre site Web par nos prestataires de services mandatés :

Google Analytics

Cookies fonctionnels

Ces Cookies sont utilisés pour mémoriser vos préférences d’utilisateur, ce qui nous permet d’optimiser votre expérience utilisateur en personnalisant certains services et paramètres sur notre site Web. À titre d’exemple, nous pouvons enregistrer votre position approximative à travers le code postal et vous présenter les opticiens exerçant dans votre région. Pour ce faire, nous avons recours à des prestataires de services mandatés, dont certains sont situés en dehors de l’UE/EEE.

Les Cookies fonctionnels suivants sont intégrés sur notre site Web par nos prestataires de services mandatés :

Where2GetIt

Emplify

CloudFoundry

Cookies de ciblage

Ces Cookies sont utilisés pour savoir comment vous utilisez et naviguez sur notre site Web et nous permettent de créer un profil regroupant vos intérêts. Ces informations nous permettent ensuite de gérer et de personnaliser les publicités et le contenu du site Web en fonction de vos préférences. Par exemple, elles permettent d’afficher des publicités qui répondent à vos besoins et de bloquer celles qui sont non pertinentes ou redondantes. Pour ce faire, nous avons recours à des prestataires de services mandatés, dont certains sont situés en dehors de l’UE/EEE.

Les Cookies de ciblage suivants sont intégrés sur notre site Web par nos prestataires de services mandatés :

Google Analytics

4   Comment puis-je contrôler l’utilisation des Cookies ou les supprimer ?

Les Cookies strictement nécessaires sont toujours actifs et le stockage et l’accès aux informations relatives à ces Cookies ne dépendent pas de votre consentement. Les Cookies de performance, fonctionnels et de ciblage ne seront supprimés et accessibles qu’après récupération de votre consentement explicite.

Vous pouvez modifier vos préférences en matière de Cookies et de confidentialité pour notre site Web ou retirer à tout moment votre consentement avec effet futur en cliquant sur le lien suivant :

Gérer les paramètres ou retirer le consentement

En outre, vous pouvez également supprimer vous-même les Cookies à tout moment via les paramètres de votre navigateur.

5   Liste des Cookies

Pour rendre les informations suivantes facilement accessibles, nous avons synthétisé les Cookies mis en œuvre sous un nom compréhensible (généralement le nom du prestataire de services mandaté et un exemple de nom de fichier) au lieu de répertorier tous les noms de fichiers individuels.

5.1   Cookies strictement nécessaires

OneTrust

Nous utilisons les Cookies OneTrust pour gérer votre consentement et à des fins de gestion des Cookies. Ces Cookies sont nécessaires pour vous permettre de sélectionner différentes catégories de Cookies et de stocker vos préférences en la matière.

Drupal

Les Cookies Drupal servent notre système de gestion de contenu back-end. Ces Cookies sont utilisés pour s’assurer que les informations que vous saisissez sont correctement conservées et que les formulaires intégrés sur le site Web s’affichent correctement. Cela s’applique en particulier au stockage dans la zone de connexion du site Web (Site des Praticiens) pour permettre un accès fluide aux zones individualisées.

Conformément à la Loi Informatique et Liberté modifiée, le consentement n’est pas obligatoire pour la suppression et l’accès à ces Cookies strictement nécessaires. La base juridique du traitement de vos données à caractère personnel, qui est également incluse ici, correspond à notre intérêt légitime (Art 6 Para 1 point f du Règlement général sur la protection des données UE 2016/679 (« RGPD »)). Nous avons un intérêt à veiller à ce que notre site Web reste techniquement accessible, sécurisé et utilisable. Vous trouverez plus d’informations dans notre Avis de confidentialité.

5.2   Cookies de performance

Google Analytics

Nous utilisons des Cookies Google Analytics (par ex. «_gid», «_ga ») à des fins de performance. Ce service est établi par Google Ireland Ltd, basé en Irlande. Cependant, vos données peuvent également être traitées par Google LLC aux États-Unis.

Grâce aux informations générées sur la base des Cookies de performance, Google Ireland Ltd peut évaluer votre utilisation de notre site Web à notre intention et nous fournir des rapports d’activité ainsi qu’une analyse et une évaluation supplémentaires en conjonction avec l’utilisation de notre site Web.

Ces Cookies ont un délai de stockage compris entre une minute et deux ans.

La base juridique pour déposer et accéder à ces Cookies est votre consentement explicite ( Loi Informatique et Liberté modifiée). Concernant le traitement des données à caractère personnel, votre consentement comprend également le traitement des données à caractère personnel pour analyser votre interaction avec le site Web et générer des rapports de performance (Art 6 Para 1 point a du RGPD). Vous trouverez plus d’informations dans notre Avis de confidentialité.

5.3   Cookies fonctionnels

Where2GetIt

Nous utilisons les Cookies Where2GetIt (par ex. « Authsite », « W2GISM », « Appkey ») pour optimiser la recherche Trouver un opticien. Ces Cookies sont établis par le prestataire de services SOCi Inc. basé aux États-Unis.

Avec ces Cookies, votre emplacement exact ne peut pas être déterminé. Le traitement de vos données de localisation pour la recherche Trouver un opticien est limité à votre zone de code postal et vise à vous éviter d’avoir à saisir vous-même votre localisation, par exemple en saisissant une ville ou un code postal.

Soit il s’agit de Cookies de session, soit leur délai de stockage est inférieur à une minute.

Emplify

Nous utilisons des Cookies Emplify (par ex. « IPE_S_[SURVEYID] », « IPE[SURVEYID] », « IPE_M_[SURVEYID] ») établis par le prestataire de services Emplify Inc, basé aux États-Unis.

Grâce à ces Cookies, nous pouvons améliorer l’expérience utilisateur de manière dynamique en percevant les centres d’intérêt de l’utilisateur.

Ces Cookies ont généralement un délai de stockage de 90 jours.

CloudFoundry

Nous utilisons des Cookies CloudFoundry (myfonts.com) (par ex. « __cf_bm ») établis par le prestataire de services Monotype Imaging Holdings Inc, basé aux États-Unis.

Avec ces Cookies, nous pouvons activer l’utilisation de différentes polices sur notre site Web et suivre l’interaction de l’utilisateur avec le site Web.

Ces Cookies ont un délai de stockage de 30 minutes.

La base juridique pour déposer et accéder à ces Cookies est votre consentement explicite (Loi Informatique et Liberté modifiée). En ce qui concerne le traitement des données à caractère personnel, votre consentement comprend également le traitement des données à caractère personnel pour analyser votre interaction avec le site Web et activer certaines fonctionnalités du site Web (Art 6 Para 1 point a du RGPD). Vous trouverez plus d’informations dans notre Avis de confidentialité.

5.4   Cookies de ciblage

Google Analytics

Nous utilisons des Cookies Google Analytics (par ex. « _gat ») à des fins de ciblage. Ce service est établi par Google Ireland Ltd, basé en Irlande. Cependant, vos données peuvent également être traitées par Google LLC aux États-Unis.

Grâce à ces Cookies, nous pouvons mesurer la façon dont les utilisateurs interagissent avec le contenu du site Web. À l’aide de ces informations sur le comportement des utilisateurs, nous pouvons tirer des conclusions sur les centres d’intérêt des utilisateurs. Ces conclusions sont utilisées à des fins de marketing, par exemple pour afficher des publicités personnalisées.

Ces Cookies ont un délai de stockage compris entre une minute et deux ans.

La base juridique pour déposer et accéder à ces Cookies est votre consentement explicite (Loi informatique et Liberté). Concernant le traitement des données à caractère personnel, votre consentement comprend également le traitement des données à caractère personnel pour analyser vos centres d’intérêt et créer un profil marketing (Art 6 Para 1 point a du RGPD). Vous trouverez plus d’informations dans notre Avis de confidentialité.

6   Contact pour obtenir des informations sur les transferts de données vers des pays tiers en dehors de l’UE/EEE

Lorsque la liste ci-dessus indique que nous faisons appel à des prestataires de services mandatés situés en dehors de l’UE/EEE, un niveau approprié de protection des données pour le transfert à l’étranger est assuré au moyen de mesures de sécurité appropriées. Par mesure de protection, nous avons, entre autres, évalué les risques d’un transfert et conclu les clauses contractuelles types de l’UE de la Commission européenne au sens de l’Art 46, paragraphe 2, point c du RGPD pour le transfert de données à caractère personnel depuis les pays de l’UE/EEE vers des prestataires de services en dehors de l’UE/EEE.

Si vous avez des questions concernant ces clauses contractuelles types de l’UE ou si vous souhaitez obtenir plus d’informations sur les mesures de sécurité supplémentaires pour le transfert de données vers des pays en dehors de l’UE/EEE, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse dpo@coopervision.com.

***